Befülltechnik mit geschlossenem System – Adapter, Deckel und Zapfventilkupplungen Scully Unifil®

Für schnelle, lecksichere Verbindungen

  • Hohe Abgabeleistungen ohne Leckagen
  • Einfache Befestigung am Füllrohr
  • Passt für leckagefreies Befüllen auf die Zapfventilkupplung von Scully
  • Achten Sie auf den Namen Scully: Qualität und Zuverlässigkeit „Made in the USA“

  • Erhältlich mit Innen- und Außengewinde
  • 45°-Adapter sind ideal geeignet, wenn das Füllrohr nahe an der Wand liegt
  • Gerade Adapter geeignet beim Austausch eines Rohrstopfens für 1 ¼”, 1 ½” und 2” Füllrohre
  • Deckel passt oben auf alle geraden und 45°-Adapter von Scully und verfügt über schwere Gewichtskonstruktion
  • Zapfventilkupplung wird am Zapfventilauslauf montiert und integriert eine spezielle Sechskantöffnung passend zum Sechskant bei Scully Allwetterdeckeln

45°-AdapterIdeal für Situationen geeignet, in denen das Füllrohr nahe an der Wand liegt

Teile-Nr.Modell-Nr.Größe
 04324Innengewinde UF-411-1/4″
 04325Innengewinde UF-441-1/2″
 04328Innengewinde UF-472″
 04352Außengewinde UF-1521-1/2″
 04351Außengewinde UF-1512″

  Gerader AdapterBeim Austausch eines Rohrstopfens verwendet

Teile-Nr.Modell-Nr.Größe
 04336Innengewinde UF-651-1/4″
 04337Innengewinde UF-65C1-1/4″ Kern
 04338Innengewinde UF-661-1/2″
 04339Innengewinde UF-66C1-1/2″ Kern
 04340Innengewinde UF-672″
 04341Innengewinde UF-67C2″ Kern
 04311Außengewinde UF-151-1/4″
 04312Außengewinde UF-161-1/2″
 04313Außengewinde UF-16C1-1/2″ Kern
 04314Außengewinde UF-172″
 04315Außengewinde UF-17C2″ Kern

  Schulteradapter mit AußengewindeSpeziell für den Einbau in einem vorhandenen Armaturenkasten oder einer vorhandenen Füllkupplung oder in Anwendungen, in denen eine gute Wasserabscheidung rund um die Verbindung gewünscht wird, entwickelt

Teile-Nr.Modell-Nr.Größe
04332UF-50S2″ S
 04385UF-50SC2″ S mit Kern

  AllwetterdeckelPassend für alle geraden und 45°-Adapter von Scully und Scully Unifil® Zapfventilkupplungen

Teile-Nr.Modell-Nr.Größe
 04316UF-21Passend für alle geraden und 45°-Adapter von Scully

  Zapfventilkupplung

Teile-Nr.Modell-Nr.Größe
04323UF-371-1/4″ NPT
 04327UF-461-1/2″ NPT
 04346UF-122Spezialgewinde für Sculflow Zapfventil

  O-Ringdichtung für Zapfventil

Teile-Nr.Modell-Nr.Größe
04318UF-32VFluorsilikon

Scully Signal